Inicio Delegaciones Participa FGE en apertura de capacitación para intérpretes de lengua indígena en...

Participa FGE en apertura de capacitación para intérpretes de lengua indígena en San Quintín

612
0

Fungirán como traductores y coadyuvarán con dicha comunidad para interponer denuncias y recibir capacitación en materia jurídica

Para actuar con mayor puntualidad en temas de procuración de justicia a favor de las comunidades indígenas que residen en el sur de la entidad, la Fiscalía General de Baja California fortalece esquemas que unifican a la autoridad y a la ciudadanía, logrando brindar una atención especializada, humana y con estricto respeto a sus derechos.

El Fiscal Regional de San Quintín, Fernando Maldonado Lamadrid, informó que, en acato a la labor asignada por el titular de esta institución, Ricardo Iván Carpio Sánchez, la Fiscalía está en permanente coordinación con el Instituto Nacional de Pueblos Indígenas (INPI), quienes brindarán apoyo con intérpretes de lenguaje autóctono.

En esta ocasión, para fortalecer esta coordinación, Maldonado Lamadrid asistió al evento de “Apertura de la Capacitación del Centro de Evaluación” de la Universidad Intercultural de Baja California (UIBC), encabezada por el Rector, Ramón Guzmán Rojas y el director de Acreditación, Certificación y Capacitación del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas INALI, Luis Arturo Fuentes Gómez.

El objetivo de esta preparación, es integrar nuevas herramientas y habilidades para la interpretación de lengua indígena, así como contar con un padrón de personal administrativo de la UIBC bilingüe certificado, para que realice funciones como traductor y ayude a los residentes nativos a interponer denuncias ante la Fiscalía, así como recibir asesoría jurídica integral y total acceso a la justicia.

Maldonado Lamadrid reiteró que la Fiscalía General del Estado refrenda su compromiso con sectores vulnerables de la entidad, por quienes trabaja para lograr cero impunidad, hacer valer sus derechos, proteger su tranquilidad, su integridad y su patrimonio.

En el evento estuvieron también presentes el Coordinador de Educación Superior e Investigación, Alfredo Ortega Gamboa; el Subsecretario de Pueblos Originarios y Prevención de la Discriminación de la Secretaría de Inclusión, Lenin Escobar Pérez; el Coordinador del Centro de Pueblos Indígenas de San Quintín, Isidro Pérez Hernández; la Presidenta de la Asociación de Mediadores Bilingües Interculturales, Cristina Solano, y Patricia Sierra, de la Casa de la Mujer Indígena.