Impulsan la justicia intercultural a través del diálogo y la colaboración con autoridades tradicionales
San Quintín.- Como parte del compromiso de la Fiscalía General del Estado, dirigida por Ma. Elena Andrade Ramírez, de mantener una justicia cercana con la diversidad cultural, el Fiscal Regional en San Quintín, Fernando Maldonado LaMadrid, participó en una reunión con autoridades tradicionales y representantes comunitarios del municipio.
El encuentro fue convocado por el regidor Gabriel Soria Cuevas, presidente de la Comisión de Asuntos Indígenas del Ayuntamiento de San Quintín, y reunió a liderazgos indígenas y afromexicanos, así como a Isidro Pérez Hernández, del Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas, y a Verónica de Jesús Solano, intérprete mixteca adscrita a la Fiscalía Regional.
Durante su intervención, el Fiscal Regional de San Quintín abordó la importancia de establecer vínculos sólidos de diálogo y colaboración entre el sistema de justicia ordinario y los sistemas normativos indígenas.
Reconoció los usos y costumbres como una base legítima de organización y resolución de conflictos en las comunidades, señalando que deben ser respetados y considerados en la formulación de normativas municipales con enfoque intercultural.
Asimismo, reiteró el compromiso institucional de la Fiscalía General del Estado, bajo el liderazgo de Ma. Elena Andrade Ramírez, para garantizar una impartición de justicia con perspectiva de pluralismo jurídico. Entre los avances alcanzados durante su gestión, resaltó la incorporación de intérpretes en lenguas indígenas de mayor presencia en la región —mixteco, triqui y zapoteco— como un paso fundamental para asegurar los derechos lingüísticos de los pueblos originarios y afromexicanos.
La participación del Fiscal Regional fue reconocida por las y los asistentes como un gesto significativo de apertura institucional, que abona al fortalecimiento del reconocimiento legal de las autoridades tradicionales y a la construcción de una justicia incluyente, respetuosa y con enfoque comunitario.
